پژوهش هنر دانشگاه هنر اصفهان، جلد ۹، شماره ۱۸، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی پژوهشی با نگرش اسطوره‌گرایانه و کهن‌الگویی به طراحی نشانه‌های فرهنگی (با تکیه بر نشانه‌های دانش‌بنیاد)
چکیده فارسی مقاله نشانه­های فرهنگی، فرم­های گرافیکی انتزاعی هستند؛ انباشتی از فرهنگ غنی ملت­ها، نمایی از داشته­های صوری و مفهومی کشورها در قالبی کوچک و بازتابی از اندوخته­های کهن­الگویی یک ملت. کهن‌الگوها، الگوی اصلی و پایدار ذهنی و محصول تجربه­ جمعی بشر در طی هزاران سال هستند. آنها، خود را در نمودهای انسانی از جمله نشانه­های تصویری، نشان می­دهند. در این مقاله به کمک نگرش اسطوره­ای و کهن‌الگویی، نشانه­های فرهنگی مرتبط با حوزه دانش؛ اعم از دانشگاه­ها، انتشارات و مؤسسه‌های پژوهشی (حداقل ده نمونه مطرح بین­المللی و ملی)، مورد بررسی قرار می­گیرند. هدف از این امر، درک بینش کهن‌الگویی است که تمدن­های مختلف به مفهوم دانش داشته­اند و تبلور دوباره آن در شکل­های ساده‌شده نشانه­های کنونی دیده می­شود. برای دست­یابی به ارتباطی منطقی و استدلالی متقن، بیش از صد نشانه دانش‌بنیاد بین‌المللی و ملی مشاهده شدند؛ اکثریت نشانه‌ها، زبان مستقیم را برگزیده و به نمادهای تصویری سرراست چون کتاب و سردر دانشگاه اکتفا کرده‌اند، اکثر طراحان، از نمادهای ملی در طراحی نشانه دانشگاه بهره برده و برداشتی مستقیم از مفهوم دانش داشته­اند، برخی که مورد پژوهش این مقاله بوده، از نمودهای ضمنی و نهفته در کهن‌الگوها بهره برده‌اند. اکثر نشانه­هایی که مفاهیم ثانویه را القا نموده‌، در فرهنگ­های مختلف به‌صورت یکسان استفاده شده­اند؛ کهن‌الگوهایی که در فرهنگ‌های مختلف مشترک بوده و خواستگاه‌های اساطیری داشته و فرم­های درخت، خورشید، آتش (شمع، مشعل) و آب، که نمادهای معرفت در کهن­الگوی جهانی هستند. این مقاله به روش توصیفی- تحلیلی، به واکاوی معنای دانش و معرفت در کهن‌الگوهای جهانی پرداخته و بازتاب آنها را در نشانه­های مطرح مؤسسه‌های دانش‌بنیاد، معرفی می‌کند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کهن‌الگو، نشانه، دانش، درخت، خورشید

عنوان انگلیسی Explore attitude mythical and the archetype to design cultural signs
چکیده انگلیسی مقاله Cultural signs are simple graphic forms. Signs compressed by the rich culture of nations. They are view form content facial and conceptual countries in small modle also they have reflection of reserves the archetype a nation. Archetypes are primary and stable pattern mentally. They are product collective experience over the thousands of years. Archetype represent itself in every human aspect, including visual signs. In this article to help attitude mythical and the archetype been tried for explore culture signs relevant to field of knowledge such of universities, publishers, research institutes (least ten samples indictor national and international). The purpose this article is understand insight archetype that different civilizations had the meaning of knowledge.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Archetype, Signs, Knowledge, tree, sun.

نویسندگان مقاله سارا شادرخ | Najibeh Rahmani
Narjes Vocational College and Fazilat College of Semnan.


نجیبه رحمانی | Sara Shadrokh
University of Semnan



نشانی اینترنتی http://ph.aui.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1221-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده هنرهای تجسمی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات